投稿

5月, 2019の投稿を表示しています

Japan in Florence Art

イメージ
今週末は2つのイベントがあるのですが 5/24-25の明日から二日間 フィレンツェで工房やアトリエを長年持って それぞれの分野で活躍している8人の邦人作家さんたちと 'Japan in Florence Art ' という展示会を開きます。 実のところ、メンバーの誰をも私は知っているわけではありません。 単身、それぞれの目的を持ってイタリアに渡る邦人同士の横の繋がりは コアな世界で生きる代わりにとても薄いものです。 なので、実は、明日がとっても楽しみです! 並大抵でない努力のもと、自身のブランドを立ち上げたり、工房を持ったりしながら イタリア人に認められ、マエストロと呼ばれる日本の作家さんたち… そんな方たちと肩を並べて作品を発表できる、本当に光栄の限りです。 明日のオープニングパーティーには、ヴァイオリン製作家の阿部 純さんの作品で ヴァイオリニスト、Giovanni Porazzini さんのミニコンサートもあります。 Opning Party: 5/24(金)18:30-21:30 5/26 (土)10:00-20:00 場所  Murate Idea Park Piazza Madonna della Neve 8, Firenze 作家さんたちは ヴァイオリン製作家: Liutaio ABE JUN  木象嵌細工職人:  Zouganista di Takafumi Mochizuki 画家: Akiko Kayano 銀細工職人: Mari Y Foglia 革職人: Pelletteria Bruscoli Firenz e 靴職人: La calzolaia di shoko matsuoka 画家:Satoshi Dobara 革職人:IL MERLO Bags お近くの方は、是非どうぞ!お待ちしています!! 名前から、それぞれのHPに飛べます ABE JUN  Takafumi Mochizuki Akiko Kayano Mari Y Foglia Pelletteria Bruscoli Firenz e   La calzolaia di shoko matsuoka Satoshi Dobara IL MERLO Bags この投稿が上手く反映されますように! (アプリから、ブログ投稿を試行錯誤しています😅)

久しぶりの…

イメージ
  お久しぶりです。 PCが壊れて久しく、Instagramからこちらに更新できるように設置していた筈ですが 久 しぶりに確認してみたところ、一年半ばから連帯が上手く行っていなかったようです。 (というか、投稿した記事が消えているような?あれ??) 去年の夏は、日本で渡伊してから初めて、作品をまとめた形で公開する機会に恵まれ フィレンツェの作家さんたちとの展示会「フィレンツェの窓」展(ギャラリー創、吉祥寺) で、たくさんの方に作品を観てもらうことができました。   また、今年の3月には美術評論家、中野中さん企画「美の棲む処」展(ギャラリー暁、銀座) にて、日本在住の作家さんたちと作品を展示することができました。  やっと日本の皆に作品を見せることができて 感謝感激雨あられ…(えっ、死語??)だったのですが   その記録が全部抜けてしまうとは…😱   ショック!! (きちんと確認しろ、自分!!と叱咤!)   でも、詳しく詳細を綴るには、いま時間も余裕もなく 起こってしまったことは仕方ない。   仕方ないよね…   と、イタリア式に寛容に受け入れて ここからまたコツコツ開始していきます(笑)   気を入れ直して、きちんと更新しますね。 宜しくお願い致します。